Plot: Dani Benítez has swapped the applause on a football pitch for the simple routine of the fertiliser company where he works. He had everything going for him to succeed