Plot: As conflict deepens over Jerusalem, the battle is no longer just fought with swords but with strategic willpower. Chatillon, once seen as a rebel, returns as a hero, further unsettling the fragile peace, while Balian remains determined to resist