Plot: Sam and his mom find themselves on opposite sides of a hot-button community issue. Meanwhile, Ruby receives a wish so vague that it's going to take all her and Mina's legwork even to make a dent in it