Plot: Rick ends his culinary tour in Bangladesh, the country that spawned thousands of 'Indian' restaurants in Britain years ago. Not surprisingly, curry is at the top of his list