Plot: In 1969, artist Christo wrapped Little Bay in one million square feet of fabric. Like all good public art, it sparked community debate about what constitutes art, and inspired this reporter to make his own wrap installation