Plot: Follow rising talent Brette Harrington on a global journey from her hometown granite in Squamish to the big wall proving ground of Yosemite’s El Capitan and onto a landmark free solo in Patagonia.