Plot: Rachel discovers how a Michelin-starred chef creates a showstopping chocolate dish. Plus, she shares her recipe for easy mirror glaze chocolate cake