Plot: A torso found floating in Texas' Galveston Bay leads to the arrest of billionaire Robert Durst; for the first time, Kelly Siegler gets attorneys from both the defense and prosecution to discuss the Texas Trial of the Century.