Plot: Tired of paying rent for cramped quarters, Vera and Milton are hoping to find a spacious Toronto family home. But with very different ideas about location, renovations and budget, they're not sure they can find a property they both will love