Plot: An access all areas pass to rugby’s team to beat, the indomitable Harlequins. As they prepare for the upcoming season we get an insight into the lives of these elite sportsmen