Plot: Host and retired detective Lt. Chris McMullin gives insights on crimes that took place in a region steeped in rich history and vibrant culture that is known for tenacity and grit