Plot: A vicious storm threatens to end the Misfits' season early; Issy attempts a new black-lighting technique to impress Opal Joe; the Digi Diggers' mine gets flooded, forcing the pair to scour the outback for a new claim.