Plot: Footage of the 2013 illegal boarding must be smuggled out of prison in time for an international tribunal. The imprisoned activists pin their hopes on being released on bail