Plot: The animals all come out of the woodwork at the start of spring; a simple routine littering summons morphs into a rabid pit bull face-off; new evidence emerges with the spring thaw on an old deer poaching case.