Plot: The MWS kicks into high gear as they search for poachers and crack down on dangerous activity with firearms. Warden MacCabe goes on a stake-out to bust "heater-hunters," people who hunt birds from the warmth of their trucks