Plot: Following another hit, Iris trusts no one. As suspicions mount, she risks losing the faith of her colleagues and the case itself, as Sendler suggests transferring it to the serious crimes unit