Plot: Revisiting the victims and villains of the rental market. Rachel rented out her cottage for three months; four years later, her tenant is still there