Plot: When beloved store manager 47-year-old Mary Peterson is found stabbed to death in her bed in 1995, storm clouds brew over sunny Lakeland, FL. Cops race through a lengthy list of suspects, but a tip from an unlikely source helps nab the cold-blooded killer