Plot: They can dole out flavors, but can they take feedback? The chefs devise savory dishes using apples, and the judges introduce a game-changing twist.