Plot: Sharon plans to call it quits with Nick. Lochy's plan fails to work, but when Toby's tooth does fall out, the pair come up with a plan to make money