Plot: Libby feels her investigative skills have helped catch the crooked councillor and developer red-handed. Meanwhile, Lou's attempts at self-promotion don't sit well with Susan