Plot: Jim tells Max that Richard is going to Hong Kong without Maria, and Terry and Paul continue to look for a new home.