Plot: In the theater, the crew watches as a drunken oaf of a cop bumbles his way through a murder investigation in "Mitchell" (1975). Meanwhile, on the SOL, Gypsy schemes to help Joel escape