Plot: The top three heroes continue to face criticism as they deal with jailbreakers and look for hints about All For One and Shigaraki's whereabouts, and Izuku comes across a villain from Tartarus.