Plot: Maria meets with her second quinceañera girl Angelica and encourages her throughout the day's events to speak up for her desires over her opinionated mother. Bayle gives an update on her quinceañera planning process