Plot: The stakes get higher as shine season nears its end. Mark and Digger leave disaster behind for a new still site as Patti and David's jalapeno whiskey drives them to sell in unfamiliar territory