Plot: Orang-utan Hsiao-Lan refuses to play ball when the team try to do a pregnancy test. Capuchin Tau from Slovenia goes into the trees for the first time, and Paddy’s chimps aren’t impressed with a sour new fruit on the menu