Plot: Rod seizes the chance to strike up a conversation with Helen, but his attempts at making a connection are met with disapproval from the people around them.