Plot: Josh Flagg enlists his grandmother to help connect with international buyers. Elsewhere, Madison and Josh Altman battle for business in Malibu, with tensions soon exploding when Altman initiates a bidding war