Plot: Altman struggles to convince an unrealistic seller but risks losing the potential listing. Tracy gets groovy to attract interest for a new construction with mid-century bones in Pasadena