Plot: Dwight and Whitehead are on the case of a reported missing person, but they are shocked to discover that a nun may be their prime suspect. And when Sutton discovers an abandoned baby in his car, he turns to Dwight’s mom, Paula Ann, to teach him baby basics