Plot: The Bear wakes up in his chair with an enormous bump on his head and a biathlon cup. But he can't remember how it all happened