Plot: The five couples share final moments together in paradise; one couple fights their way back to common ground; a heart-to-heart does more harm than good; the couples travel back to Nashville, Tenn. , where the shared spaces will deepen some bonds