Plot: When Dr. Pia returns, trust is put to the test and intimacy soars as one couple shares a steamy getaway and another gets a special delivery; two marriages could be headed for trouble if compromises can't be reached before it's too late