Plot: Texas authorities have a killer riding the rails and leaving a literal trail of bread crumbs after eating at victims' tables; when more murders are linked, the FBI names a Most Wanted suspect and a national manhunt for The Railroad Killer ensues.