Plot: Combat veteran-turned-cop Héctor investigates the murder of a mayor's daughter in a southern Spanish town with sharp racial and economic divides.