Plot: Adam Richman enters the inferno in Pittsburgh, PA, in order to make his mark in Quaker Steak and Lube history. But he'll have to eat six Atomic Hot Wings first