Plot: Roger Mooking's first time visiting Puerto Rico begins with a trip to a gas-station-turned-barbecue joint, where he's joined by fellow chef, Chuck Hughes. Also: sofrito-stuffed chickens are served at a popular roadside eatery