Plot: A rescued pug mix could be the perfect fit for a single cancer survivor and her only child.