Plot: Monique snoops on Derek and their reunion goes left; Lindsey spirals out of control; Aris and Cameron share big news; Tayler and Chance are at odds when she checks his phone; tensions flare between Amber and Puppy.