Plot: Indie's bounty-hunter mom uncovers the truth about her felon fiancé; Gabby's wedding dilemma.