Plot: Lacey has a secret rendezvous with John; Angela interrogates Tony; Daniel stuns family with shocking reveal; Amber breaks down at a family reunion; Cheryl loses it when her corrections officer sister meets her felon fiancé.