Plot: When Nell confronts Melody about how she was treated on the girls' trip, Melody turns the tables. Ken and Tricia vent about Marques dragging out the divorce