Plot: The guys bury the hatchet over basketball. Stormi wants to host a "Peace Party," but Melody is apprehensive