Plot: The group connects with members of the Stoney Nakoda tribe. Yandy fears the issues in her marriage might cause an avalanche they can't survive