Plot: When Chris' family's restaurant is tagged after Sam's Black Lives Matter march, a mysterious question mark-faced figure takes the credit and threatens more. The search to unmask their identity leads the group to one of their own