Plot: Sgt. Sean "Sticks" Larkin hosts as body cams, dash cams and other police cameras capture an unfiltered, unique look at policing from an officer's point-of-view