Plot: Terra struggles with being away from Penny for the first time; Terra and Joe's camping trip gets cut short.