Plot: Hathaway and Maddox continue to investigate the murder of Travis as the trail leads back to Lewis’s original case. The two detectives attempt to prevent another murder and Lewis sees himself isolated and alone with his reputation in jeopardy