Plot: An NYPD officer kills a troubled fellow officer who took hostages at gunpoint; detectives Lupo and Bernard find valuable stolen documents and a dead body at the man's apartment.